例えばこんな感じ。
日本語： 私は太郎という名です。
スペイン語：Me llamo Taro.
イタリア語：Mi chiamo Taro.
英語： My name is Taro.
日本語： 私は東京出身です。
スペイン語：Soy de Tokio.
イタリア語：Sono di Tokyo.
英語： I was born in Tokyo.
日本語： 私は勉強するのが好きです。
スペイン語：Me gusta estudiar.
イタリア語：Mi piace studiare.
英語： I like studying.
日本語： 私はいい映画を観た。
スペイン語：He visto una buena película.
イタリア語：Ho visto un bel film.
英語： I have seen a good movie.
日本語： 私にとっては簡単だ。
スペイン語：Para mí, es fácil.
イタリア語：Per me è facile.
英語： It is eazy for me.
スペイン語とイタリア語の「俺たち兄弟！（英語は他人）」関係が垣間見えるんじゃないかな。
