スペイン語で何て言うのか、調べるのにプチ苦労する。和西辞書にも載ってないし。和名が「チョウセンアザミ」って、まして載ってないよ。 alcachofaですか。アルカチョファ。フランス語じゃartichaut、英語じゃartichokeで、共にarなのに、スペイン語だとal…